Electro-acupuncture promotes gut motility and alleviates functional constipation by regulating gut microbiota and increasing butyric acid generation in mice / 中西医结合学报

OBJECTIVE@#Abnormalities in the gut microbiota and intestinal short-chain fatty acid (SCFA) levels are implicated in the pathogenesis of functional constipation (FC). Electro-acupuncture (EA) has been shown to improve constipation-related symptoms and rebalance the gut microbiota. However, it is currently unknown whether the gut microbiota is a key mechanistic target for EA or how EA promotes gut motility by regulating the gut microbiota and SCFAs. Therefore, we assessed the effects of EA in FC mice and pseudo-germfree (PGF) mice to address these questions.@*METHODS@#Forty female Kunming mice were randomly separated into a normal control group (n = 8), an FC group (n = 8), an FC + EA group (n = 8), a PGF group (n = 8) and a PGF + EA group (n = 8). The FC group and FC + EA group were treated with diphenoxylate to establish the FC model; the PGF group and PGF + EA group were given an antibiotic cocktail to initiate the PGF model. After maintaining the model for 14 d, mice in the FC + EA and PGF + EA groups received EA stimulation at the ST25 and ST37 acupoints, once a day, 5 times per week, for 2 weeks. Fecal parameters and intestinal transit rate were calculated to assess the efficacy of EA on constipation and gastrointestinal motility. Colonic contents were used to quantify gut microbial diversity using 16S rRNA sequencing, and measure SCFA concentrations using gas chromatography-mass spectrometry.@*RESULTS@#EA significantly shortened the first black stool defecation time (P < 0.05) and increased the intestinal transit rate (P < 0.01), and fecal pellet number (P < 0.05), wet weight (P < 0.05) and water content (P < 0.01) over 8 h, compared with the FC group, showing that EA promoted gut motility and alleviated constipation. However, EA treatment did not reverse slow-transit colonic motility in PGF mice (P > 0.05), demonstrating that the gut microbiota may play a mechanistic role in the EA treatment of constipation. In addition, EA treatment restored the Firmicutes to Bacteroidetes ratio and significantly increased butyric acid generation in FC mice (P < 0.05), most likely due to the upregulation of Staphylococcaceae microorganisms (P < 0.01).@*CONCLUSION@#EA-mediated resolution of constipation occurs through rebalancing the gut microbiota and promoting butyric acid generation. Please cite this article as: Xu MM, Guo Y, Chen Y, Zhang W, Wang L, Li Y. Electro-acupuncture promotes gut motility and alleviates functional constipation by regulating gut microbiota and increasing butyric acid generation in mice. J Integr Med. 2023; Epub ahead of print.

Electroacupuncture Alleviates Functional Constipation in Mice by Activating Enteric Glial Cell Autophagy via PI3K/AKT/mTOR Signaling / 中国结合医学杂志

OBJECTIVE@#To investigate autophagy-related mechanisms of electroacupuncture (EA) action in improving gastrointestinal motility in mice with functional constipation (FC).@*METHODS@#According to a random number table, the Kunming mice were divided into the normal control, FC and EA groups in Experiment I. The autophagy inhibitor 3-methyladenine (3-MA) was used to observe whether it antagonized the effects of EA in Experiment II. An FC model was established by diphenoxylate gavage. Then the mice were treated with EA stimulation at Tianshu (ST 25) and Shangjuxu (ST 37) acupoints. The first black stool defecation time, the number, weight, and water content of 8-h feces, and intestinal transit rate were used to assess intestinal transit. Colonic tissues underwent histopathological assessment, and the expressions of autophagy markers microtubule-associated protein 1 light chain 3 (LC3) and Beclin-1 were detected by immunohistochemical staining. The expressions of phosphoinositide 3-kinases (PI3K)-protein kinase B (AKT)-mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling pathway members were investigated by Western blot and quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction, respectively. The relationship between enteric glial cells (EGCs) and autophagy was observed by confocal immunofluorescence microscopy, localization analysis, and electron microscopy.@*RESULTS@#EA treatment shortened the first black stool defecation time, increased the number, weight, and water content of 8-h feces, and improved the intestinal transit rate in FC mice (P<0.01). In terms of a putative autophagy mechanism, EA treatment promoted the expressions of LC3 and Beclin-1 proteins in the colonic tissue of FC mice (P<0.05), with glial fibrillary acidic protein (GFAP) and LC3 significantly colocalized. Furthermore, EA promoted colonic autophagy in FC mice by inhibiting PI3K/AKT/mTOR signaling (P<0.05 or P<0.01). The positive effect of EA on intestinal motility in FC mice was blocked by 3-MA.@*CONCLUSION@#EA treatment can inhibit PI3K/AKT/mTOR signaling in the colonic tissues of FC mice, thereby promoting EGCs autophagy to improve intestinal motility.

Clinical observation of acupuncture at Huiyin (CV 1) for chronic severe functional constipation / 中国针灸

OBJECTIVE@#To compare the effect of acupuncture at Huiyin (CV 1) and oral administration of western medication in treatment of chronic severe functional constipation (CSFC).@*METHODS@#A total of 64 patients with CSFC were randomly divided into an acupuncture group (32 cases, 5 cases dropped off) and a western medication group (32 cases, 4 cases dropped off). Both groups were given routine basic treatment. The acupuncture group was treated by directly puncture of 20-30 mm at Huiyin (CV 1), once a day for the first 4 weeks, 5 times a week, once every other day for the next 4 weeks, 3 times a week, totally for 8 weeks. The western medication group was treated with 2 mg prucalopride succinate tablets orally before breakfast every day for 8 weeks. The average number of weekly spontaneous bowel movement (SBM) of the two groups were observed before treatment and 1-8 weeks into treatment. The constipation symptom score before and after treatment, and in follow-up of 1 month after treatment, as well as quality of life [patient assessment of constipation quality of life questionnaire (PAC-QOL) score and the proportion of patients of PAC-QOL score difference before and after treatment≥1] before and after treatment were compared in the two groups. The clinical effects of the two groups were evaluated after treatment and in follow-up.@*RESULTS@#Compared before treatment, the average number of weekly SBM in the two groups was increased 1-8 weeks into treatment (P<0.05). The average number of weekly SBM in the acupuncture group was less than that in the western medication group 1 week into treatment (P<0.05), and the average number of weekly SBM in the observation group was more than that in the western medication group 4-8 weeks into treatment (P<0.05). The scores of constipation symptom after treatment and in follow-up and scores of PAC-QOL after-treatment in the two groups were lower than those before treatment (P<0.05), and those in the acupuncture group were lower than the western medication group (P<0.05). The proportion of patients of PAC-QOL score difference before and after treatment≥1 in the acupuncture group was higher than that in the west medication group (P<0.05). The total effective rates after treatment and in follow-up in the acupuncture group were 81.5% (22/27) and 78.3% (18/23), respectively, which were better than 42.9% (12/28) and 43.5% (10/23) in the western medication group (P<0.05).@*CONCLUSION@#Acupuncture at Huiyin (CV 1) can effectively increase the number of spontaneous defecation in patients with CSFC, reduce constipation symptoms, improve the quality of life, and the effect after treatment and in follow-up is better than oral western medication.

Colonoscopic laxative instillation for the fecal-loaded colon: a case series

Context: Postoperative, critically ill, and elderly patients often have fecal loading or impaction. In a few such patients, disimpaction of fecalomas and colon cleansing are difficult. Bowel obstruction, megacolon, lower gastrointestinal bleeding, and gut perforation are complications that may ensue. Oral laxatives or enemas may only be partially effective. Surgical intervention may be needed for salvage or to treat complications. Series and Design: Fourteen hospitalized cases with defecation disorder due to fecal loading of the colon were enrolled for retrospective analysis. Colonoscopic instillation of mannitol and/or lactulose was undertaken as an intervention when the use of oral laxatives was either ineffective or unfeasible, and enema had yielded poor results. Results: Ten patients had satisfactory outcomes for fecal clearance, whereas four patients with poor or incomplete responses underwent repeat interventions or surgery. No significant complications were encountered due to this therapy. Conclusion: Colonoscopic instillation of mannitol or lactulose in fecal-loaded critically ill patients results in a safe and satisfactory fecal clearance. (AU)

Does prophylactic use of postcesarean section laxatives favor bowel movements?

Introduction: Chronic constipation (CC) is a highly prevalent disease in Western society. Chronic constipation can have a different etiology in patients who underwent a cesarean section and result from postoperative stress and metabolic response to trauma, analgesic agents, immobilization, and dietary restrictions. Chronic constipation may also occur due to puerperium-related psychological changes and to the stretching and weakening of the perineal and abdominal muscles after childbirth. Objectives: The present study analyzes intestinal transit restoration after a cesarean section and the influence of osmotic laxative agents. Methods: The present prospective, nonrandomized sample study used the ROME III questionnaire and the Bristol stool scale in adult women who underwent a cesarean section. We divided the subjects into 2 groups, each with 30 patients, to compare the effect of the prophylactic administration of an osmotic laxative. Results: We evaluated 60 randomly-chosen pregnant women from the Obstetrics ward of Hospital Santa Marcelina, São Paulo, SP, Brazil, from October 2019 to March 2020. Their mean age was 26.8 years old, and the mean gestation time was 37.95 weeks. Ten patients (16.7%) presented with constipation before the cesarean section, and 38 (63.3%) had a bowel movement after the procedure. However, in 84.2% of these patients, the usual stool consistency worsened. After the cesarean section, 46.7% of the women who did not receive laxative agents had a bowel movement, compared with 80% of those who did (p = 0.0074). Conclusion: Some factors, including those related to the procedure, may hamper intestinal transit restoration after a cesarean section. Osmotic laxative agents can facilitate transit restoration with no negative effects in this group of patients. (AU)

Effectiveness and safety of acupuncture for treating functional constipation: An overview of systematic reviews / 中西医结合学报

BACKGROUND@#Functional constipation (FC) is one of the most prevalent functional gastrointestinal disorders. Dissatisfaction with medications prescribed to treat FC may lead patients to seek alternative treatments. Numerous systematic reviews (SRs) examining the use of acupuncture to treat FC have reported inconsistent results, and the quality of these studies has not been fully evaluated.@*OBJECTIVE@#In this overview, we evaluated and summarized clinical evidence on the effectiveness and safety of acupuncture for treating FC and evaluated the quality and bias of the SRs we reviewed.@*SEARCH STRATEGY@#The search strategy was structured by medical subject headings and search terms such as "acupuncture therapy" and "functional constipation." Electronic searches were conducted in eight databases from their inception to September 2020.@*INCLUSION CRITERIA@#SRs that investigated the effectiveness and safety of acupuncture for managing FC were included.@*DATA EXTRACTION AND ANALYSIS@#Two authors independently extracted information and appraised the methodology, reporting accuracy, quality of evidence, and risk of bias using the following critical appraisal tools: (1) A Measurement Tool to Assess Systematic Reviews 2 (AMSTAR 2); (2) Risk of Bias in Systematic Reviews (ROBIS); (3) Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analyses for Acupuncture (PRISMA-A); and (4) the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations (GRADE). A κ index was used to score the level of agreement between the 2 reviewers.@*RESULTS@#Thirteen SRs that examined the clinical utility of acupuncture for treating FC were identified. Using the AMSTAR 2 tool, we rated 92.3% (12/13) of the SRs as "critically low" confidence and one study as "low" confidence. Using the ROBIS criteria, 38.5% (5/13) of the SRs were considered to have "low risk" of bias. Based on PRISMA-A, 76.9% (10/13) of the SRs had over 70% compliance with reporting standards. The inter-rater agreement was good for AMSTAR 2, ROBIS, and PRISMA-A. Using the GRADE tool, we classified 22.5% (9/40) of the measured outcomes as "moderate" quality, 57.5% (23/40) as "low" quality, and 20.0% (8/40) as "very low" quality. The inter-rater agreement was moderate when using GRADE. Descriptive analyses indicated that acupuncture was more efficacious than sham acupuncture for improving weekly complete spontaneous bowel movements (CSBMs) and for raising the Bristol Stool Form Scale (BSFS) score. Acupuncture appeared to be superior to anti-constipation drugs for improving weekly spontaneous bowel movements, the total effective rate, and the Patient Assessment of Constipation Quality of Life score. Although ten SRs mentioned the occurrence of adverse events, serious adverse events were not associated with acupuncture treatment.@*CONCLUSION@#Acupuncture may be more efficacious than sham acupuncture for improving CSBMs and BSFS scores and may be superior to anti-constipation drugs for improving bowel movement frequency, as well as quality of life. Limitations to current studies and inconsistent evidence suggest a need for more rigorous and methodologically sound SRs to draw definitive conclusions.@*SYSTEMATIC REVIEW REGISTRATION@#PROSPERO CRD42020189173.

Clinical practice guideline on the evaluation and management of chronic constipation for Chinese adults (2022 edition) / 中华胃肠外科杂志

Chinese Society of Colorectal Surgery firstly issued guidelines on the chronic constipation in 2008, which played a positive role in the standardization of chronic constipation surgery in China. In recent years, some progress has been made in the basic and clinical researches on chronic constipation. But in terms of clinical practice, there is still a lack of gold standard and high-level clinical research evidence, and surgeons have no authoritative reference in preoperative evaluation, operation selection and efficacy evaluation. In order to further standardize the diagnostic assessment and surgical treatment of chronic constipation, it is necessary to update the guidelines. Based on the published literatures combined with the clinical experience of experts, the "Clinical practice guideline on the evaluation and management of chronic constipation for Chinese adults (2022 edition)" has been formulated, which aims at the common problems in constipation assessment and treatment, is problem-oriented, and puts forward rationalization suggestions on the basis of evidence. It is expected to contribute to the learning and practice on constipation for Chinese surgeons and other relevant medical practitioners, and improve the overall diagnosis and treatment level of constipation surgery in China.

Estreñimiento funcional en pediatría, diagnóstico y tratamiento / Functional constipation in pediatrics, diagnosis and treatment

El estreñimiento funcional es un motivo de consulta frecuente en pediatría, con una prevalencia del 3 %. El Grupo de Trabajo de Constipación del Comité de Gastroenterología de la Sociedad Argentina de Pediatría se reunió con el objetivo de actualizar el diagnóstico y tratamiento de la constipación funcional en pediatría.Se realizó una búsqueda de literatura para evaluar la calidad de la evidencia. Ante un paciente constipado, es fundamental una historia y examen clínico completos. Los Criterios de Roma IV establecen pautas que, habitualmente, permiten diagnosticar la constipación funcional y evitar estudios innecesarios. La realización de estudios diagnósticos solo se pondrá en consideración ante la presencia de respuesta refractaria al tratamiento médico o en los casos de signos de alarma (banderas rojas). El primer paso del tratamiento es la desimpactación (por vía oral o enemas), seguida del tratamiento dietético, de hábitos y laxantes (es de primera elección el polietilenglicol).

Functional constipation is a common disease and one of the most frequent reasons of visit in pediatric clinics with a 3 % of prevalence. The Constipation Working Group of the Gastroenterology Committee of the Sociedad Argentina de Pediatría met with the objective of updating the diagnosis and treatment of functional constipation in pediatrics.A literature search was performed to assess the quality of the evidence. In a constipated patient, a complete history and clinical examination is essential. The Rome IV Criteria establish guidelines that usually allow us to diagnose functional constipation, avoiding unnecessary studies. The performance of diagnostic studies will only be considered in the absence of response to medical treatment or in cases of alarm signs (red flags). The first step of treatment is disimpaction (orally or enemas), followed by dietary treatment, habits and laxatives, with polyethylene glycol being the first choice.

Mid-term efficacy of sacral nerve stimulation for the treatment of chronic constipation / 中华胃肠外科杂志

Objective: To investigate the mid-term efficacy of sacral nerve stimulation (SNS) for chronic constipation. Methods: A descriptive case series study was conducted. Patients with chronic constipation were treated in Xijing Hospital of Digestive Disease from February 2013 to December 2018 were retrospectively enrolled. The types of constipation were confirmed based on colon slow transit test, anorectal manometry and defecography in Xi'an Mayinglong Coloproctological Hospital. This study has been registered in China clinical trial registry (Registration No.: ChiCTR-ROC-16008945). Case inclusion criteria: (1) constipation was diagnosed according to Rome III criteria; (2) traditional treatment, including education, diet adjustment, laxative, biofeedback treatment, failed for at least 1 year; (3) there were no constipation-related organic diseases. After excluding neurogenic diseases, including spinal cord injury and multiple sclerosis, 21 patients were included in this study. There were 10 males and 11 females, with an average age of 50.9 (14-76) years. After the relevant examination and evaluation of patients, they underwent percutaneous nerve evaluation (PNE). If patient experienced a good response to PNE after 2 or 3 weeks (≥50%), permanent SNS implantation was performed. The improvement of clinical symptoms and quality of life between the baseline, PNE, and latest follow-up time points were compared. Improvement of clinical symptoms, including autonomic stool frequency per week, autonomic stool days per week, defecation time, visual analogue scale (VAS, lower score indicates more serious symptoms) score and Cleveland clinic constipation score (CCCS, higher score indacates more serious symptoms) criteria. The change of quality of life was scored by SF-36 questionnaires (the higher score indicates better quality of life). Results: Of 21 patients, 18 (85.7%) experienced significant improvement in symptoms with PNE, and 2 patients discontinued treatment due to their dissatisfaction. Sixteen patients (76.2%) received permanent SNS implantation, two of whom underwent bilateral PNE implantation. These patients were followed-up for mean 56 (34-72) months. The treatment was continuously effective in 13 patients (61.9%), including 3 of ODS, 1 of STC and 9 of mixed constipation. Compared with baseline, the score of constipation patients receiving permanent SNS implantation at latest follow-up was shown. The median autonomic stool frequency per week increased from 1.0 (0-7) to 7.5 (0-10) (P<0.001), the median autonomic stool days per week increased from 1.0 (0-7) d to 4.5 (0-7) d (P<0.001), the median defecation time decreased from 19.0 (8-40) minutes to 4.0 (3-31) minutes (P<0.001), the median CCCS decreased from 20.0 (13-30) to 9.0 (6-30) (P<0.001), and the median VAS score increased from 9.0 (7-40) to 80.0 (15-90) (P<0.001). The values of the 8 parts of the SF-36 questionnaire increased (all P<0.05). Conclusion: SNS implantation is safe and has obvious effects on severe constipation with stable mid-term efficacy.

Contracción paradojal del puborrectal como causa de defecación obstructiva: resultados a corto plazo del tratamiento con biofeedback y rehabilitación pelviperineal / Puborectal paradoxical contraction as a cause of obstructive defecation: short-term outcomes of treatment with biofeedback and pelviperineal rehabilitation

Resumen Introducción: En pacientes constipados crónicos por obstrucción de salida, la contracción paradojal del puborrectal (CPP) o "anismo" es frecuente. El tratamiento con Biofeedback y rehabilitación pelviperineal presenta resultados exitosos entre el 40-90%. Objetivo: Evaluar el resultado del tratamiento con Biofeedback y rehabilitación pelviperineal en pacientes con CPP a corto plazo. Materiales y Método: Serie de casos. Datos obtenidos prospectivamente de la Unidad de Piso Pelviano. Se incluyó pacientes entre 2008 y 2015 que cumplían criterios de constipación crónica secundaria a CPP, confirmado por manometría anorrectal y/o defeco-resonancia. Se analizaron datos demográficos, frecuencia de evacuaciones, uso de laxantes, enemas, pujo, Score de Altomare y Score de constipación de Wexner pre y post-tratamiento. Resultados: 43 pacientes, de los cuales 39 son mujeres. Edad media de 40 años (rango: 14-84). Duración de síntomas fue ≥ 5 años en el 72,5%. Mediana de sesiones de Biofeedback de 8 (6-10). El 62,8% presenta ≤ 2 evacuaciones semanales y disminuye a un 29,3% post-tratamiento (p < 0,001). El 76,2% requiere laxantes orales y el 42,9% enemas, disminuyendo a 35,1% (p < 0,001) y 5,4% (p < 0,001) respectivamente post-tratamiento. Sensación de evacuación incompleta/fragmentada en todos los intentos mejoró de 67,4% a 14,6% (p < 0,001) y el pujo excesivo en más de la mitad de intentos mejoró de 76,1% a 10,8% (p < 0,001). Score de Wexner para constipación y Altomare mejoró de 18 a 7 (p < 0,001) y de 16 a 5 (p < 0,001) respectivamente. Conclusión: El biofeedback y la rehabilitación pelviperineal son efectivas en el tratamiento de la CPP.

Introduction: In patients with chronic constipation by obstructive defecation syndrome Paradoxical Puborectalis Contraction or "anismus" is important. Successful results for Biofeedback treatment and Pelviperineal Rehabilitation it described between 40-90%. Aim: To evaluate the outcome of biofeedback and pelviperineal rehabilitation in patients with CPP in the short-term. Materials and Method: Case series. Data was obtained from the prospective database of Pelvic Floor Unit of Universidad Católica de Chile. Patients with anismus were included between 2008 and 2015. Diagnostic criteria were chronic constipation patients by anismus with anorectal manometry and/or defecoresonancy that confirms this disorder and discards other causes of obstruted defecation síndrome. Demographic variables, frequency of bowel movements, use of laxatives, enemas, pushing, Altomare Score and Wexner constipation Score were analyzed pre and post-treatment. Results: Series of 43 patients, 39 of whom where women. Median age: 40 years (range: 14-84). Duration of symptoms ≥ 5 years in 72.5%. Median of Biofeedback sessions: 8 (range 6-10). Pre-treatment, 62.8% had ≤ 2 evacuations weekly and 29.3% post-treatment (p < 0.001). Oral laxatives were required in 76.2% and 42.9% enemas, decreasing to 35.1% (p < 0.001) and 5.4% (p < 0.001) post-treatment respectively. Feeling of incomplete/evacuation fragmented all the time improved from 67.4% to 14.6% (p < 0.001) and excessive pushing in more than half of time improved from 76.1% to 10.8% (p < 0.001). Wexner Score for and Altomare Score improved from 18 to 7 (p < 0.001) and 16 to 5 (p < 0.001) respectively. Conclusion: Adult with chronic constipation by anismus can be treated effectively with Biofeedback and Pelviperineal Rehabilitation.

Principais achados manométricos e potencial da fisioterapia anorretal no tratamento de pacientes com distúrbios evacuatórios / Main manometric findings and potential for anorectal physical therapy in the treatment of patients with evacuation disorders

ABSTRACT BACKGROUND: Evacuation disorders are prevalent in the adult population, and a significant portion of cases may originate from pelvic floor muscle dysfunctions. Anorectal manometry (ARM) is an important diagnostic tool and can guide conservative treatment. OBJECTIVE: To evaluate the prevalence of pelvic dysfunction in patients with evacuation disorders through clinical and manometric findings and to evaluate, using the same findings, whether there are published protocols that could be guided by anorectal manometry. METHODS: A retrospective analysis of a prospective database of 278 anorectal manometries performed for the investigation of evacuation disorders in patients seen at the anorectal physiology outpatient clinic of Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto between January 2015 to June 2019 was conducted. The following parameters were calculated: resting pressure (RP), squeeze pressure (SP), high-pressure zone (HPZ), rectal sensitivity (RS) and rectal capacity (RC). The pressure measurements and manometric plots were reviewed to determine the diagnosis and to propose potential pelvic physical therapy procedures. Analysis of variance (ANOVA) and Fisher's exact test were used to compare the continuous variables and to evaluate the equality of variances between groups of patients with fecal incontinence (FI) and chronic constipation (CC). Results with a significance level lower than 0.05 (P-value <0.05) were considered statistically significant. Statistical analysis was performed using IBM® SPSS® Statistics version 20. RESULTS: The mean age of the sample was 45±22 years, with a predominance of females (64.4%) and economically inactive (72.7%) patients. The indications for exam performance were FI (65.8%) and CC (34.2%). Patients with FI had lower RP (41.9 mmHg x 67.6 mmHg; P<0.001), SP (85.4 mmHg x 116.0 mmHg; P<0.001), HPZ (1.49 cm x 2.42 cm; P<0.001), RS (57.9 mL x 71.5 mL; P=0.044) and RC (146.2 mL x 195.5 mL; P<0.001) compared to those of patients with CC. For patients with FI, the main diagnosis was the absence of a functional anal canal (49.7%). For patients with CC, the main diagnosis was outflow tract obstruction (54.7%). For patients with FI, the main protocol involved a combination of anorectal biofeedback (aBF) with tibial nerve stimulation (TNS) (57.9%). For patients with CC, the most indicated protocol was aBF combined with TNS and rectal balloon training (RBT) (54.7%). CONCLUSION: There was a high prevalence of pelvic floor changes in patients with evacuation disorders. There was a high potential for performing pelvic floor physical therapy based on the clinical and manometric findings.

RESUMO CONTEXTO: Os distúrbios evacuatórios são prevalentes na população adulta e uma parcela significativa dos casos pode ter origem a partir de disfunções da musculatura do assoalho pélvico. A manometria anorretal (MAR) é importante ferramenta diagnóstica e pode guiar o tratamento conservador. OBJETIVO: Avaliar a prevalência de disfunção pélvica em pacientes com distúrbios de evacuação por meio de achados clínicos e manométricos e avaliar, usando os mesmos achados, se existem protocolos publicados que possam ser guiados pela MAR. MÉTODOS: Conduziu-se uma análise retrospectiva de um banco de dados prospectivo de 278 manometrias anorretais realizadas para investigação de distúrbios evacuatórios em pacientes do ambulatório de fisiologia anorretal do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, de janeiro de 2015 a junho de 2019. Os seguintes parâmetros foram calculados: pressão de repouso (RP), pressão de contração voluntária (PVC), canal anal funcional (CAF), sensibilidade retal (SR) e capacidade retal (CR). As medidas pressóricas e os gráficos manométricos foram revisados para elaboração do diagnóstico e para a proposição dos potenciais procedimentos de fisioterapia pélvica. Para comparação das variáveis contínuas e avaliação da igualdade entre variâncias, utilizou-se a análise de variância (ANOVA) e o teste exato de Fisher, entre os grupos de pacientes com incontinência fecal (IF) e constipação crônica (CC). Resultados com nível de significância menor que 0,05 (P-valor <0,05) foram considerados estatisticamente relevantes. Para análise estatística utilizou-se o programa IBM® SPSS® Statistics, versão 20. RESULTADOS: A idade média dos pacientes foi de 45±22 anos de idade, com predomínio do sexo feminino (64,4%) e economicamente inativo (72,7%). As indicações para a realização do exame foram IF (65,8%) e CC (34,2%). Pacientes com IF apresentaram menores valores de PR (41,9 mmHg x 67,6 mmHg; P<0,001), PCV (85,4 mmHg x 116,0 mmHg; P<0,001) CAF (1,49 cm x 2,42 cm; P<0,001), SR (57,9 mL x 71,5 mL; P=0,044) e CR (146,2 mL x 195,5 mL; P<0,001), quando comparados aos pacientes com CC. Nos pacientes com IF, o principal diagnóstico foi de ausência de canal anal funcional (49,7%). Em pacientes com CI, o principal diagnóstico foi de obstrução da via de saída (54,7%). Para pacientes com IF, o principal protocolo foi a associação do biofeedback anorretal (BFa) com estimulação do nervo tibial (ENT) (57,9%). Já nos pacientes com CC, o protocolo mais indicado foi o de BFa associado à ENT e treinamento com balão retal (54,7%). CONCLUSÃO: Observou-se elevada prevalência de alterações no assoalho pélvico de pacientes com distúrbios evacuatórios. Verificou-se elevado potencial para realização de fisioterapia do assoalho pélvico com base nos achados clínicos e manométricos.

Efeitos da suplementação com simbióticos sobre a função intestinal e a inflamação sistêmica de idosos inseridos na comunidade - análises secundárias de um estudo clínico-randomizado / Effects of synbiotic supplementation on gut functioning and systemic inflammation of community-dwelling elders - secondary analyses from a randomized clinical trial

ABSTRACT BACKGROUND: Aging is a complex process marked by alterations on gut functioning and physiology, accompanied by an increase on the inflammatory status, leading to a scenario called "inflammaging". OBJECTIVE: To evaluate the effects of a synbiotic substance on systemic inflammation, gut functioning of community-dwelling elders. METHODS: This is a secondary analysis from a randomized clinical trial, lasting 24 weeks, including 49 elders, distributed into two groups: SYN (n=25), which received a synbiotic substance (Frutooligossacaride 6g, Lactobacillus paracasei LPC-31 109 to 108 UFC, Lactobacillus rhamnosus HN001 109 to 108 UFC, Lactobacillus acidophilus NCFM 109 to 108 UFC e Bifidobacterium lactis HN019 109 to 108 UFC), or PLA (n=24), receiving placebo. The evaluations consisted of serum IL-10 e TNF-α (after overnight fasting), evaluation of chronic constipation (by Rome III Criteria) and faeces types (by Bristol Stool Form Scale). Data were compared before and after the supplementation time, and between groups. RESULTS: No significant differences were found between baseline and final values of serum inflammatory markers. Some subtle beneficial changes were observed in SYN, concerning both gut functioning and faeces types. CONCLUSION: From our data, synbiotic supplementation showed a subtle benefit in gut functioning in apparently healthy community-dwelling elders. Our findings can suggest that the benefits in healthy individuals were less expressive than the ones presented in studies with individuals previously diagnosed as dysbiosis. Future studies, comparing elders with and without gut dysbiosis can confirm our findings.

RESUMO CONTEXTO: O envelhecimento é um processo complexo marcado por alterações no funcionamento e fisiologia intestinais, acompanhado de alterações no estado inflamatório, o que leva ao quadro denominado inflammaging. OBJETIVO: Avaliar os efeitos de uma substância simbiótica sobre o funcionamento intestinal e a inflamação sistêmica de idosos inseridos na comunidade. MÉTODOS: Trata-se de uma análise secundária de um estudo clínico randomizado, com 24 meses de duração, que incluiu 49 idosos, distribuídos em dois grupos: SIM (n=25), que receberam uma substância simbiótica (Frutooligossacaride 6g, Lactobacillus paracasei LPC-31 109 to 108 UFC, Lactobacillus rhamnosus HN001 109 to 108 UFC, Lactobacillus acidophilus NCFM 109 to 108 UFC e Bifidobacterium lactis HN019 109 to 108 UFC), ou PLA (n=24), que receberam placebo. As avaliações foram realizadas antes e após o período de suplementação, e incluíram: concentrações de IL-10 e TNF-α no soro (após uma noite de jejum); investigação de constipação crônica (pelo Critério de Roma III) e dos tipos de fezes (pela Escala de Bristol). Os dados foram comparados entre antes e após a suplementação, e entre os grupos. RESULTADOS: Não foram encontradas diferenças significativas entre valores iniciais e finais nos marcadores de inflamação; alguns benefícios sutis foram observados no grupo SIM, no funcionamento intestinal e nos tipos de fezes. CONCLUSÃO: A suplementação com simbióticos mostrou um benefício sutil nessa população. Nossos resultados apontam que idosos aparentemente saudáveis não se beneficiam tanto da suplementação de simbióticos quanto pessoas previamente identificadas com disbiose. Estudos futuros, comparando idosos com e sem disbiose poderão confirmar esses achados.

Gut microbiota and the use of probiotics in constipation in children and adolescents: systematic review / Microbiota intestinal e emprego dos probióticos na constipação intestinal em crianças e adolescentes: revisão sistemática

ABSTRACT Objective: To perform a systematic review of literature data on gut microbiota and the efficacy of probiotics for the treatment of constipation in children and adolescents. Data source: The research was performed in the PubMed, the Scientific Electronic Library Online (SciELO) and the Latin American and Caribbean Health Sciences Literature (LILACS) databases in English, Portuguese and Spanish. All original articles that mentioned the evaluation of the gut microbiota or the use of probiotics in children with constipation in their title and abstract were selected. Data synthesis: 559 articles were found, 47 of which were selected for reading. From these, 12 articles were included; they studied children and adolescents divided into two categories: a gut microbiota evaluation (n=4) and an evaluation of the use of probiotics in constipation therapy (n=8). The four papers that analyzed fecal microbiota used different laboratory methodologies. No typical pattern of gut microbiota was found. Regarding treatment, eight clinical trials with heterogeneous methodologies were found. Fifteen strains of probiotics were evaluated and only one was analyzed in more than one article. Irregular beneficial effects of probiotics have been demonstrated in some manifestations of constipation (bowel frequency or consistency of stool or abdominal pain or pain during a bowel movement or flatulence). In one clinical trial, a complete control of constipation without the use of laxatives was obtained. Conclusions: There is no specific pattern of fecal microbiota abnormalities in constipation. Despite the probiotics' positive effects on certain characteristics of the intestinal habitat, there is still no evidence to recommend it in the treatment of constipation in pediatrics.

RESUMO Objetivo: Realizar revisão sistemática dos dados da literatura sobre a microbiota intestinal e a eficácia dos probióticos para o tratamento da constipação intestinal em crianças e adolescentes. Fonte de dados: Foi realizada busca nas bases de dados PubMed, Scientific Electronic Library Online (SciELO) e Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), em inglês, português e espanhol. Foram selecionados, pelo título e pelo resumo, todos os artigos originais que avaliaram a microbiota intestinal ou o emprego de probióticos em crianças com constipação intestinal. Síntese dos dados: Foram encontrados 559 artigos, dos quais 47 foram selecionados para leitura. Destes, foram incluídos 12 artigos que estudaram crianças e adolescentes distribuídos em duas categorias: avaliação da microbiota intestinal (n=4) e avaliação do emprego dos probióticos na terapêutica da constipação intestinal (n=8). Os quatro artigos que analisaram a microbiota fecal utilizaram metodologias laboratoriais diferentes. Não foi observado um padrão típico de microbiota intestinal. Quanto ao tratamento, foram encontrados oito ensaios clínicos com metodologias heterogêneas. Foram avaliadas 15 cepas de probióticos e apenas uma foi avaliada em mais de um artigo. Foram evidenciados efeitos benéficos não uniformes dos probióticos em algumas manifestações da constipação intestinal (frequência evacuatória, consistência das fezes, dor abdominal, dor ao evacuar ou flatulência). Em apenas um ensaio clínico foi obtido completo controle da constipação intestinal sem o emprego concomitante de laxantes. Conclusões: Não existe um padrão específico de anormalidades da microbiota fecal na constipação intestinal. Apesar dos efeitos positivos dos probióticos em determinadas características do hábito intestinal, ainda não existem evidências que permitam sua recomendação no tratamento da constipação intestinal em pediatria.

Urotherapy in the treatment of children and adolescents with bladder and bowel dysfunction: a systematic review / Uroterapia no tratamento de crianças e adolescentes com disfunção vesical e intestinal: revisão sistemática

ABSTRACT Objective: To identify and describe the protocols and clinical outcomes of urotherapy interventions in children and adolescents with bladder bowel dysfunction. Method: Systematic review carried out in June 2018 on Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL),Excerpta Medica dataBASE (EMBASE), Scientific Electronic Library Online (SciELO), Cochrane Library, and PsycInfo databases. Clinical trials and quasi-experimental studies carried out in the last ten years in children and/or adolescents with bladder and bowel symptoms and application of at least one component of urotherapy were included. Results: Thirteen clinical trials and one quasi-experimental study were included, with moderate methodological quality. The heterogeneity of the samples and of the methodological design of the articles prevented the performance of a meta-analysis. The descriptive analysis through simple percentages showed symptom reduction and improvement of uroflowmetry parameters. The identified urotherapy components were: educational guidance, water intake, caffeine reduction, adequate voiding position, pelvic floor training, programmed urination, and constipation control/management. Conclusion: This review indicates positive results in terms of symptom reduction and uroflowmetry parameter improvement with standard urotherapy as the first line of treatment for children and adolescents with bladder bowel dysfunction. It is recommended that future studies bring contributions regarding the frequency, number, and time of urotherapy consultations.

RESUMO Objetivo: Identificar e descrever os protocolos e desfechos clínicos das intervenções de uroterapia em crianças e adolescentes com disfunção vesical e intestinal. Método: Revisão sistemática realizada em junho de 2018 nas bases Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), Excerpta Medica dataBASE (EMBASE), Scientific Electronic Library Online (SciELO), Cochrane Library e PsycInfo. Foram incluídos ensaios clínicos e estudos quase-experimentais dos últimos 10 anos, em crianças e/ou adolescentes com sintoma urinário e intestinal e aplicação de no mínimo um componente de uroterapia. Resultados: 13 ensaios clínicos e 1 estudo quase-experimental foram incluídos, sendo a qualidade metodológica moderada. A heterogeneidade da amostra e de delineamento metodológico dos artigos impediu a realização de meta-análise. A análise descritiva por meio de percentual simples demonstrou redução dos sintomas e melhora dos parâmetros de urofluxometria. Os componentes de uroterapia identificados foram: orientação educacional, ingestão hídrica, redução de cafeína, posicionamento adequado para eliminação, treinamento do assoalho pélvico, micção programada e controle/manejo da constipação. Conclusão: Esta revisão sinaliza resultados positivos em termos de redução de sintomas e melhora nos parâmetros de urofluxometria com aplicação de uroterapia padrão como primeira linha de tratamento nos casos de crianças e adolescentes com disfunção vesical e intestinal. Recomenda-se que estudos futuros tragam contribuições no que tange a frequência, número e tempo para as consultas de uroterapia.

Water and fluid intake in the prevention and treatment of functional constipation in children and adolescents: is there evidence? / Ingestão de água e líquidos na prevenção e no tratamento da constipação intestinal funcional em crianças e adolescentes: existem evidências?

Abstract Objective: To study the evidence on the role of water and fluid intake in the prevention and treatment of functional intestinal constipation in children and adolescents. Source of data: A search was carried out in the Medline database (between 1966 and 2016) for all published articles containing the following words: constipation, water, and fluids, published in Portuguese, English, and Spanish. All original articles that assessed children and adolescents were selected by title and abstract. The references of these articles were also evaluated. Synthesis of data: A total of 1040 articles were retrieved. Of these, 24 were selected for reading. The study included 11 articles that assessed children and adolescents. The articles were divided into two categories, those that evaluated water and fluid intake as a risk factor for intestinal constipation and those that evaluated their role in the treatment of intestinal constipation. Five articles were included in the first category. The criteria for assessing fluid intake and bowel rhythm were different in each study. Three studies demonstrated an association between low fluid intake and intestinal constipation. Regarding treatment, five articles with heterogeneous methodologies were found. None of them clearly identified the favorable role of fluid intake in the treatment of intestinal constipation. Conclusion: There are few articles on the association between fluid intake and intestinal constipation. Epidemiological evidence indicates an association between lower fluid intake and intestinal constipation. Further clinical trials and epidemiological studies that consider the international recommendations for fluid intake by children and adolescents are required.

Resumo Objetivo: Estudar as evidências sobre o papel do consumo de água e líquidos na prevenção e no tratamento da constipação intestinal funcional em crianças e adolescentes. Fontes de dados: Foram pesquisados na base de dados do Medline (entre 1966 e 2016) todos os artigos publicados com as seguintes palavras: constipação, água e líquidos, nos idiomas português, inglês e espanhol. Foram selecionados, pelo título e resumo, todos os artigos originais com crianças e adolescentes. As referências desses artigos também foram avaliadas. Síntese de dados: Foram encontrados 1.040 artigos. Desses, 24 foram selecionados para leitura. Foram incluídos 11 artigos que estudaram crianças e adolescentes. Os artigos foram distribuídos em duas categorias, os que avaliaram o consumo de água e líquidos como fator de risco para constipação intestinal e os que avaliaram o seu papel na terapêutica da constipação intestinal. Cinco artigos se enquadraram na primeira categoria. Os critérios para avaliar consumo de líquidos e ritmo intestinal foram diferentes em cada estudo. Três estudos demonstraram relação entre baixo consumo de líquidos e constipação intestinal. Quanto ao tratamento, foram encontrados cinco artigos com metodologias heterogêneas. Em nenhum deles foi possível identificar com clareza o papel favorável do consumo de líquidos no tratamento da constipação intestinal. Conclusão: Existem poucos artigos sobre a relação entre consumo de líquidos e constipação intestinal. Evidências epidemiológicas indicam associação entre menor consumo de líquidos com constipação intestinal. São necessários outros ensaios clínicos e estudos epidemiológicos que levem em consideração as recomendações internacionais para consumo de líquidos por crianças e adolescentes.

Anti-TTG entre crianças com constipação funcional crônica não responsivas após 6 semanas de tratamento da constipação / Anti-ttg among children with chronic functional constipation unresponsive to 6 weeks of treatment of constipation

ABSTRACT BACKGROUND Celiac disease is a glutten induced enteropathy. Some authors recommended screening celiac in children with constipation. There are studies to evaluate celiac disease in children with constipation. But most of them included children regardless to treatment failure. OBJECTIVE The aim of this study was to evaluate frequency of elevated anti TTG in children with constipation after failure to improve during 6 week of appropriate treatment of constipation. METHODS In this cross sectional study, 550 children with prolonged constipation were included. Place of study was Pediatric Gastroenterology clinic of Abuzar children's hospital. Prolonged constipation was defined as a constipation which failed to resolved after 6 weeks of appropriate treatment. Constipation was defined according to ROME III criteria. After parental agreement, 5 mL of blood was obtained. Serum anti TTG level was measure using ELISA method by Orientec kit. Anti TTG>10 was considered positive if IgA was normal. SPSS version 16.0 (Chicago, IL, USA) was used for data analysis. Chi square, t-test, and Mann Whitney test used for data analysis. RESULTS In this study 550 children (m=277, f=273) were included. Mean age of the cases was 6.8±2.9 year. Anti TTG antibody level was 5.8±2.8 unit/mL. Of these case, 42 (7.6%) had positive anti-TTG antibody. Celiac disease was confirmed in 40 cases after histopathology examination. CONCLUSION Anti-TTG was positive in 7.6% children with chronic constipation who failed to respond after 6 week of treatment. Another multicenter study with longer follow up period is recommended.

RESUMO CONTEXTO A doença celíaca é uma enteropatia glúten-induzida. Alguns autores recomendam a triagem de doença celíaca em crianças com constipação. Há estudos para avaliar a doença celíaca em crianças com constipação, mas a maioria inclue crianças independentemente do insucesso do tratamento. OBJETIVO O objetivo deste estudo foi avaliar a frequência de anti-TTG elevado em crianças com constipação após 6 semanas de tratamento adequado e sem sucesso. MÉTODOS Através de cruzamento seccional, 550 crianças com constipação prolongada foram incluídas. O local de estudo foi o ambulatório de Gastroenterologia Pediátrica do Hospital Infantil de Abuzar. Constipação prolongada foi definida como uma constipação, cuja resolução falhou após 6 semanas de tratamento adequado. Constipação foi definida de acordo com critérios de Roma III. Após o consentimento informado dos pais, obteve-se 5 mL de sangue. O nível de anti TTG no soro foi medido usando-se o método ELISA pelo Orientec kit. O anti-TTG >10 foi considerado positivo se IgA estivesse normal. Os dados foram analisados através de testes do Chi-quadrado, t-teste e teste de Mann Whitney utilizando-se o SPSS versão 16.0 (Chicago, IL, EUA). RESULTADOS Um total de 550 crianças (m=277, f=273) foi incluído neste estudo. A média de idade dos pacientes foi 6,8±2,9 anos. O nível de anticorpo anti-TTG foi de 5,8±2,8 unidades/mL. Do total, 42 (7,6%) indivíduos tinham anticorpos anti-TTG positivo. A doença celíaca foi confirmada em 40 casos após exame de histopatologia. CONCLUSÃO O Anti-TTG foi positivo em 7,6% crianças com constipação crônica que não conseguiram responder após 6 semanas de tratamento. Outro estudo multicêntrico, com acompanhamento mais longo período é recomendado.

A influência de bebida láctea com cultura probiótica (Bifidobacterium animalis) no tratamento dos sintomas de constipação / Influence of drinking a probiotic fermented milk beverage containing bifidobacterium animalis on the symptoms of constipation

ABSTRACT BACKGROUND Constipation is a chronic problem in many patients all over the world. OBJECTIVE - To evaluate the effect of consumption of a probiotic fermented milk beverage containing Bifidobacterium animalis on the symptoms of constipation. METHODS - This randomized, double-blind controlled trial included 49 female patients aged 20 to 50 years and diagnosed with constipation according to the ROME III criteria (Diagnostic Criteria for Functional Gastrointestinal Disorders) and the Bristol Stool Form Scale. The patients were randomized into two groups: the intervention group received the probiotic fermented milk beverage and the control group received non-probiotic milk. Participants were instructed to ingest 150 mL of the beverages during 60 days. At the end of this period, patients were assessed again by the ROME III criteria and Bristol scale. The Wilcoxon test was used to evaluate pre and post-intervention results of the ROME III criteria and Bristol scale. The statistical significance level was considered as 5% ( P ≤0.05). RESULTS - The intervention group showed improvement in the following criteria: straining during a bowel movement ( P <0.001), feeling of incomplete evacuation ( P <0.001) and difficulty in passing stool ( P <0.014), in addition to Bristol scale results ( P <0.001). In the control group, improvements were observed in the following criteria: straining during a bowel movement ( P <0.001), feeling of incomplete evacuation ( P <0.001) and difficulty in passing stool ( P <0.025), in addition to Bristol scale results ( P <0.001). No statistically significant post-intervention differences were observed between the two groups for the Rome III criteria and Bristol scale. CONCLUSION - The results show that the consumption of milk resulted in the improvement of constipation symptoms, regardless of the probiotic culture.

RESUMO CONTEXTO - Constipação é um sintoma crônico que acomete grande parte da população mundial. OBJETIVO - Avaliar o efeito do consumo de bebida láctea com cultura probiótica ( Bifidobacterium animalis ) nos sintomas de constipação intestinal. MÉTODOS - Ensaio clínico randomizado, duplo cego e controlado. A amostra foi de 49 pacientes, do gênero feminino, com idade entre 20 a 50 anos e com diagnóstico de constipação intestinal conforme os critérios de ROMA III ( Diagnostic Criteria for Functional Gastrointestinal Disorders ) e escala de Bristol. As pacientes foram divididas em dois grupos através de randomização, o grupo intervenção recebeu bebida láctea com cultura probiótica e o grupo controle recebeu bebida láctea. Estas foram orientadas a consumir 150 mL diariamente durante 60 dias. Ao final deste período, aplicaram-se novamente os critérios de ROMA III e escala de Bristol. Para avaliação dos critérios de ROMA III e escala de Bristol pré e pós-intervenção, o teste de Wilcoxon foi aplicado. O nível de significância estatística considerado foi de 5% ( P ≤0,05). RESULTADOS - No grupo intervenção houve melhora nos seguintes critérios: esforço para evacuar ( P <0,001), sensação de evacuação incompleta ( P <0,001) e dificuldade na passagem das fezes ( P =0,014), além da escala de Bristol ( P =<0,001). No grupo controle houve melhora nos seguintes critérios: esforço para evacuar ( P <0,001), sensação de evacuação incompleta ( P <0,001) e dificuldade na passagem das fezes ( P =0,025), além da escala de Bristol ( P =<0,001). Verificou-se que os critérios de Roma III e escala de Bristol não houve diferenças estatisticamente significativas entre os grupos pós-intervenção. CONCLUSÃO - Concluiu-se que o consumo de bebida láctea auxiliou na melhora dos sintomas de constipação intestinal, independentemente da cultura probiótica.

La integración en la transversalidad del compartimento posterior del suelo pélvico en el Hospital Universitario Comandante Manuel Fajardo (2013- 2015) / Posterior compartment of the pelvic floor and its integration in cross-sectional approach in Comandante Manuel Fajardo Hospital (2013-2015)

Introducción: las afecciones del suelo pélvico tienen alta prevalencia y su estudio debe ser realizado con enfoque transversal para proveer al paciente el tratamiento adecuado. Objetivo: describir las características clínicas de enfermedades del compartimento posterior con diagnóstico basado en enfoque transversal. Método: estudio descriptivo, transversal en pacientes atendidos en la consulta de Coloproctología en el Hospital Universitario Comandante Manuel Fajardo, desde septiembre 2013 hasta mayo 2015. El universo estuvo constituido por 67 pacientes. Fueron calculadas frecuencias y porcentajes para las variables cualitativas e intervalos de edad, y estadísticos descriptivos de la edad. Resultados: la mayoría de los pacientes fueron ≤ 45 años, con predominio de la tercera edad (43,3 por ciento). Las mujeres constituyeron la mayoría del grupo (80,6 por ciento). Los antecedentes de riesgo más frecuentes fueron los relacionados con la historia obstétrica, fundamentalmente la multiparidad (83,3 por ciento). La forma de presentación más frecuente fue la incontinencia anal. Predominó la afectación exclusiva del compartimento posterior (59,7 por ciento). La afectación bicompartimental predominante fue la anterior y posterior, determinada en su mayoría por incompetencia dual (única afección en 17,9 por ciento). No se detectó afectación tricompartimental. Conclusiones: las afecciones del compartimento posterior se asociaron en alta proporción a enfermedades de otros compartimentos del suelo pélvico, lo que ratifica la importancia del enfoque transversal(AU)

Introduction: pelvic floor illnesses have high prevalence and their study must be conducted with a cross-sectional approach to provide the patient with adequate treatment. Objectives: to describe the clinical characteristics of the posterior compartment illnesses by using cross-sectional approach-based diagnoses in patients seen at the coloproctology service of Manuel Fajardo university hospital from September 2013 to May 2015. Method: descriptive and cross-sectional study. The universe of study was 67 patients. Frequencies and percentages for qualitative variables and age intervals as well as summary statistics for age were all calculated. Results: many patients were 45 years and over, being the older age predominant (43.3 percent). Women were the majority in the group (80.6 percent). The most frequent risk antecedents were those related to obstetric history, mainly multiparity (83.3 percent). The most common form of presentation was anal incontinence. Single affection of the posterior compartment (59.7 percent) prevailed. The predominant bi-compartmental affection was the anterior and posterior one, mainly determined by dual incontinence (single affection in 17.9 percent of cases). Tricompartmental affection was not detected. Conclusions: the posterior compartment affections were greatly associated to diseases in other pelvic floor compartments, which supports the importance of using the cross-sectional approach(AU)

Tetania severa por uso de enemas fosfatados, reporte de caso / Tetany secondary to phosphate enema toxicity, case report

Los enemas fosfatados son utilizados frecuentemente en el tratamiento de la constipación. Errores en la posología pueden producir complicaciones graves. Objetivo: Reportar un caso de toxicidad grave por enema fosfatado en un pre escolar sin factores de riesgo. Caso clínico: Paciente de 2 años con constipación funcional, evaluada en servicio de urgencia por dolor abdominal a quién se le diagnosticó un fecaloma impactado. Recibió 2 dosis de enema de fosfato, “medio frasco” de Fleet® adulto (Synthon, Chile) por vez, sin resolución de su fecaloma, decidiéndose hospitalización para proctoclisis. Posterior al ingreso presentó un cuadro clínico de tetania. Ingresó a la Unidad de Paciente Crítico donde se confirmó una hiperfosfemia e hipocalcemia secundaria. Se realizó corrección electrolítica progresiva, retiro de enema fosfatado residual del recto e hiperhidratación forzando diuresis. La tetania cedió 2 horas después del ingreso sin otras complicaciones. Se realizó proctoclisis y fue dada de alta a los 3 días. Conclusión: Los enemas fosfatados pueden presentar complicaciones graves en niños sin factores de riesgo. Errores en la posología son la causa más frecuente de toxicidad en este grupo, pero esta puede estar favorecida también por una administración y eliminación inadecuadas. Pediatras y personal de salud que atiende a niños deben conocer factores de riesgo, signos y síntomas de intoxicación por enemas fosfatados.

Phosphate enemas are frequently used in the treatment of constipation. Errors in dosage and administration can lead to severe complications. Objective: To report a case of severe toxicity of phosphate enemas in a child with no risk factors. Case: 2 years old female, with functional constipation, was brought to emergency department because abdominal pain. She was diagnosed with fecal impaction and received half a bottle of Fleet Adult® (Laboratorio Synthon, Chile) two times, with no clinical resolution, deciding to start proctoclisis in pediatric ward. Soon after admission, she presented painful tetany, but alert and oriented. Patient was transferred to PICU where severe hyperphosphatemia and secondary hypocalcemia were confirmed. Her treatment included electrolyte correction; removal of residual phosphate enema and hyperhydration. Tetany resolved over 2 hours after admission and no other complications. Proctoclisis was performed and patient was discharged three days after admission with pharmacological management of constipation. Conclusion: Phosphate enemas may cause serious complications in children with no risk factors. Errors in dosage, administration and removal of the enema are causes of toxicity in this group. Pediatricians and health personnel must be aware of risks and signs of toxicity of phosphate enema.